澳门威斯人7026com_主頁


加入收藏 | 设为首页 | 联系我们
首 页 企业概况 新闻中心 企业荣誉 产品中心 技术中心 科研中心 销售网络 售后服务 客户专区 资料下载 人才招聘
Home Company News Honor Product Technology Research Sales Service Customer Download Jobs
新闻中心 News
·公司新闻 Company news
·行业动态 Industry news
·媒体报道 Media reports
·领导关怀 Leadership care
会员专区 User Login
用户名:
密  码:
 

· 你当前的位置:首 页 - 新闻中心 - 详细信息页

 
贝宁共和国农业部副部长一行访问安徽澳门威斯人7026com生物
 
发布时间:2019/10/15  访问人数:2279
 
    金秋十月,贝宁共和国农业部副部长阿丹戈·艾蒂安一行应邀莅临安徽澳门威斯人7026com生物科技有限公司进行为期一周的访问。10月10日上午,安徽澳门威斯人7026com生物在公司总部举行了隆重的欢迎仪式,热烈欢迎阿丹戈副部长一行。合肥市农业农村局局长夏伦平,安徽省农业农村厅对外合作处处长韦艾平、副处长董曼薇,市农业农村局副局长肖波,肥西经开区管委会副主任王伟,安徽农业大学教务处处长李绍稳,安徽大学互联网学院院长梁栋等出席欢迎仪式,安徽澳门威斯人7026com生物董事长王韵、总经理刘世年、副总经理包富生等参加。
 
Adango Etienne, Deputy Minister of Agriculture of the Republic of Benin and his party were invited to Anhui Huayun Biotechnology Co., Ltd. for a one-week visit. On the morning of October 10th, Anhui Huayun Biotechnology held a grand welcome ceremony at the company headquarters to warmly welcome Vice Minister Adango and his party. Xia Lunping, Director of Hefei Agriculture and Rural Bureau, Wei Aiping, Director of Foreign Cooperation Division of Anhui Agriculture and Rural Affairs Department, Dong Manwei, Deputy Director, Xiao Bo, Deputy Director of Municipal Agriculture and Rural Bureau, Wang Wei, Deputy Director of Feixi Economic Development Zone Management Committee, Anhui Agricultural University Li Shaowen, Director of the Academic Affairs Office, Liang Dong, Dean of the Internet School of Anhui University, etc. attended the welcome ceremony. Chairman Wang Yun, General Manager Liu Shinian, and Deputy General Manager Bao Fusheng attended the ceremony.

欢迎仪式现场      

    欢迎仪式上,肥西经开区管委会副主任王伟代表肥西经开区管委会致欢迎辞,安徽澳门威斯人7026com生物董事长王韵代表公司致辞,合肥市农业农村局局长夏伦平代表合肥市向非洲客人介绍了合肥农业农村发展情况以及为积极融入“一带一路”建设所做出的努力。合肥市愿与贝宁农业部门建立友好合作,交流互鉴、共同发展。王韵董事长表示,安徽澳门威斯人7026com生物愿将更多的优质的农产品、先进的农业技术、高品质的农业服务带到贝宁,帮助当地农民们实现粮食增产、收入增加,双方共赢发展。
 
At the welcome ceremony, Wang Wei, deputy director of the Feixi Economic Development Zone Management Committee, delivered a welcome speech on behalf of the Feixi Economic Development Zone Management Committee, Wang Yun, chairman of Anhui Huayun Biotechnology, delivered a speech on behalf of the company, and Xia Lunping, director of Hefei Agriculture and Rural Bureau, represented Hefei The city introduced Hefeis agricultural and rural development and its efforts to actively integrate into the Belt and Road construction. Hefei is willing to establish friendly cooperation with Benins agricultural sector, exchange and learn from each other, and develop together. Chairman Wang Yun said that Anhui Huayun Biotech is willing to bring more high-quality agricultural products, advanced agricultural technology, and high-quality agricultural services to Benin to help local farmers increase grain production and income, and achieve win-win development for both sides.

肥西经开区党工委副书记、管委会副主任王伟致欢迎辞

安徽澳门威斯人7026com生物董事长王韵致辞

合肥市农业农村局局长夏伦平总结发言
 
    阿丹戈副部长对中国政府多年来对贝宁的支持表示衷心感谢,愿意积极推动双方在农业领域的合作交流,希望安徽省农业部门能够支持贝宁国家农业研究所与安徽省农业研究机构及公司建立合作关系。他期望以此次与安徽澳门威斯人7026com生物开展战略合作的良好契机,将贝宁农业发展与安徽省农业合作正真落到实处。
 
Vice Minister Adango expressed his heartfelt gratitude to the Chinese government for its support to Benin over the years, and is willing to actively promote cooperation and exchanges between the two sides in the agricultural field. He hopes that the Anhui Provincial Agricultural Department can support the Benin National Agricultural Research Institute and the Anhui Agricultural Research Institute. The company establishes a cooperative relationship. He hoped that with this good opportunity to carry out strategic cooperation with Anhui Huayun Biological, the agricultural development of Benin and the agricultural cooperation of Anhui Province will be truly implemented.

贝宁共和国农业部副部长阿丹戈发表讲话
 
    欢迎仪式后,阿丹戈副部长实地考察了安徽澳门威斯人7026com生物总部园区建设情况,全面了解了公司的发展历程,并就双方在农业领域建立战略合作关系与王韵董事长进行深入探讨,签署了战略合作协议。阿丹戈副部长表示,希望双方今后在贸易往来、技术交流等方面开展深层次、宽领域的合作探索,进一步加强往来交流,为农业“一带一路”合作发展积累经验。
 
After the welcome ceremony, Vice Minister Adango inspected the construction of Anhui Huayun Biological Headquarters Park, fully understood the company’s development history, and had in-depth discussions with Chairman Wang Yun on the establishment of strategic partnerships in the agricultural field. Strategic cooperation agreement. Vice Minister Adango expressed the hope that the two sides will carry out in-depth and wide-ranging cooperation and exploration in trade and technology exchanges in the future, further strengthen exchanges and accumulate experience for the development of agricultural Belt and Road cooperation.

贝宁共和国农业部一行参观公司园区
 
    访问期间,阿丹戈副部长还在安徽澳门威斯人7026com生物董事长王韵、副总包富生等陪同下拜会了安徽省农业农村厅厅长卢仕仁,双方就加强农业领域的合作交深入换了意见。
 
During the visit, Vice Minister Adango, accompanied by Chairman Wang Yun of Anhui Huayun Biotechnology, and Deputy General Bao Fusheng, visited Lu Shiren, Director of the Department of Agriculture and Rural Affairs of Anhui Province, and exchanged in-depth views on strengthening cooperation in the agricultural field.

从左到右:安徽澳门威斯人7026com生物董事长王韵;贝宁农业部副部长阿丹戈;省农业厅厅长卢仕仁
 
    阿丹戈副部长表示,此次安徽澳门威斯人7026com生物一行给他留下了美好深刻的印象。他将把此次来访成果带回贝宁,积极推进双方合作,期待王韵董事长早日回访。
 
Deputy Minister Adango said that the Anhui Huayun Biotech and his party left him a beautiful and deep impression. He will bring the results of this visit back to Benin, actively promote the cooperation between the two sides, and look forward to Chairman Wang Yuns return visit as soon as possible.
 

安徽澳门威斯人7026com生物董事长王韵与贝宁农业部副部长阿丹戈合影
A group photo of Wang Yun, Chairman of Anhui Huayun Biotechnology, and Adango, Deputy Minister of Agriculture of Benin

从左到右:省农业厅对外合作处副处董曼薇;澳门威斯人7026com生物董事长王韵;省农业厅对外合作处处长韦艾平;贝宁农业部副部长阿丹戈;市农业局局长夏伦平;贝宁农业专家库克;市农业局副局长肖波
 
From left to right: Dong Manwei, Deputy Director of the Department of Foreign Cooperation of the Provincial Department of Agriculture Wang Yun, Chairman of Huayun Bio Wei Aiping, Director of the Department of Foreign Cooperation of the Provincial Department of Agriculture Adango, Deputy Minister of the Ministry of Agriculture of Benin Xia Lunping, Director of the Municipal Bureau of Agriculture Bei Ning Agricultural Expert Cook Xiao Bo, Deputy Director of the Municipal Agriculture Bureau

 
 
 
 



返回首页  |  加入收藏  |  设为首页  |  联系我们
版权所有 安徽澳门威斯人7026com生物科技有限公司 皖ICP备19017990号-1
公司地址:安徽肥西经济开发区长古西路 联系电话:0551-62565026 邮箱:huayuncn@126.com 网址:www.huayuncn.com